- 2020-08-04
- 2021-04-15
これは夢？ いや、ここはヴィッラ・リビエラ！
ブログ Laura Cari amici 私が生まれたリグーリアについては、すでに以前のブログ「イタリアンリビエラ: リグーリアへようこそ！」で紹介しました。今日は、ポルト・フィーノとチンクエ・テッレの間にある夢の場所ティグッリオ・リビエラのについてお話しましょう。 ヴィッラ・リビエラ（Villa […]
- 2020-08-03
- 2021-04-15
エステから偉大な建築家が生まれたヴィチェンツァへ
チャオ! シルヴィア・ファッチョーリ (Silvia Faccioli)です。 前回のブログからの続きです。北イタリア、ヴェネト州の小さな街エステ イタリアのエステについて皆さんにお知らせしたいことは数え切れないほどありますが、その中で今回は「La Serliana Preziosi」を紹介するこ […]
- 2020-08-02
- 2021-04-15
北イタリア、ヴェネト州の小さな街エステ
チャオ! シルヴィアファッチョーリ (Silvia Faccioli)です。 イタリアを私と一緒に旅しませんか? 私は、ヴェネツィア・カフォスカリ大学で日本語を専攻し、特に繊維、履物、眼科の分野において長年日本語/英語/イタリア語の翻訳活動をする。 通訳としてもイタリアの数多くのプロジェクトやイベ […]
- 2020-07-31
- 2020-07-31
ミラノでは自転車で移動すべし！
Buongiorno ! takaoです。 今年のミラノはそれほど暑くならず、過ごしやすい日が続いていましたが、ここ何日か雨も降らず暑い日が続いています。明日土曜日はもっと暑くなるそうです。と言ってもまだ今年は４０度を超えたことはありませんが… 前回のブログミラノの公害問題からの続きで […]
- 2020-07-30
- 2020-07-30
ヴェネツィア国際映画祭開催地 リード島
Buongiorno! The Japanese Veniceのブログです！ 前回のブログの続きです。ヴェネツィア人が暑い夏を過ごす島、リード・ディ・ヴェネツィア 夏のビーチはとても人気がありますが、リードには 1 年中住んでいる人もたくさんいます。 夏の間、多くのベニ […]
- 2020-07-29
- 2021-04-15
私たちの地元カリアリについて！
ブログ Sardiniatabi – Carla & Giorgia サルデーニャで観光ガイドをしているカルラとジョルジャです。日本人の観光客の皆さんに、日本語でサルディーニャを案内しています。今回は私たちの地元カリアリについて紹介します！ マモイアーダ（MAMOIADA） マモイアーダ村は […]
- 2020-07-27
- 2021-04-15
ヴェネツィア人が暑い夏を過ごす島、リード・ディ・ヴェネツィア
初めまして！ 私たちはヴェネツィア在住のValentinaとImanolです。インスタグラムでThe Japanese Veniceというアカウントを立ち上げ、このプロジェクトを通して皆さんにヴェネツィアを紹介しています。ヴァレンティーナはヴィチェンツァ生まれですが、長年ヴェネツィアで生活し、大学で […]
- 2020-07-23
- 2020-07-23
ミラノのファッション ブランドショールーム
Buongiorno ! takaoです。 昨年の今頃、ミラノはとても暑い日が続いていたのですが、今年は晴れの日が続いて暑くなるかなと思ったら雨が降り、今のところわりと過ごしやすい日が続いています。 7月ももうそろそろ終わり、イタリアの8月は多くの会社が長いヴァカンスを取るので、9月の […]
- 2020-07-22
- 2021-04-15
サップを使ってコロナから海へ逃げろ！
ブログ Laura Cari amici, 以前一度紹介しましたが、私はリグーリア州の出身です。リグーリアはとても小さな州で、ポルトフィーノとチンクエテッレで有名な州ですが、それだけではありません。リグーリアには320 kmも続くビーチがあり、その中の多くのビーチは毎年 “ブルーフラッグ”（Band […]